不过,按照字面意义来说,Product Manager就是要管理产品,美其名曰产品经理。而Program Manager(有些公司还可以称为Operation Program Manager或Technical Program Manager)则是要管理项目,美其名曰项目经理。
当公司出现问题的时候,产品经理通过发现顾客的不同需求和痛点,通过研究市场的整体调性再去决定通过某种技术、用什么产品去解决问题。(what)
项目经理则是注重如何协调各部门把项目在既定的时间、预算下完成,以及如何优化流程。(How)
虽然两种经理的工作内容不同,但双方关系交错、合作频繁,比如全球支付平台Paypal要开发的产品或功能,可能会涉及到安全、交易等不同层面,这时就需要项目经理和产品经理的互相合作。
那么换句话来说,项目经理在执行项目的过程中要面对的肯定不会只是一个产品经理,如果按照Paypal的运营模式,公司很多产品都跟公司的安全层面有关,那么负责安全相关的程序经理就要跟不同的产品经理进行合作。
一些定义